The best local well-posedness results for the Navier–Stokes initial value problem are obtained by perturbation in scale-invariant spaces. In this talk we will show numerically that the problem is ill-posed outside the perturbation regime. More precisely, we numerically construct two different Leray solutions having the same initial datum in borderline spaces. This is joint work with Vladimír Šverák.